Q: Ở Nhật, Tôi sắp nghỉ việc nhưng vẫn còn hơn 20 ngày phép năm chưa sử dụng. Tôi có thể sẽ không dùng hết số ngày phép này trước ngày nghỉ việc. Tôi nên làm gì?
永井義直日本で、もうすぐ退職する予定ですが、未消化の有給休暇が20日以上残っています。退職日までにすべての有給休暇を消化できない可能性があります。どうすればよいでしょうか？
Kết luận
Bạn có quyền sử dụng toàn bộ số ngày phép năm còn lại của mình.
Vì vậy, trước hết hãy trao đổi lại với công ty và thông báo rõ rằng bạn muốn sử dụng số ngày phép năm còn lại.
Việc sử dụng phép năm không cần sự cho phép của công ty.
Nếu công ty vẫn muốn bạn tiếp tục đi làm
Nếu công ty vẫn thực sự muốn bạn tiếp tục đi làm cho đến ngày nghỉ việc, thì đối với phần phép năm không thể sử dụng hết, bạn hãy yêu cầu công ty thanh toán bằng tiền.
Về nguyên tắc, việc mua lại phép năm bằng tiền không được pháp luật cho phép.
Tuy nhiên, trong trường hợp người lao động nghỉ việc, công ty có thể ngoại lệ mua lại số ngày phép năm chưa sử dụng bằng tiền.
Nói cách khác, công ty có thể lựa chọn hoặc cho người lao động sử dụng hết toàn bộ số ngày phép năm còn lại, hoặc mua lại số ngày phép đó bằng tiền.
Vì vậy, ngay cả khi công ty nói rằng “không được sử dụng phép năm”, bạn cũng đừng vội từ bỏ quyền lợi của mình.
Tác giả
Luật sư Yoshinao Nagai
(Văn phòng luật Nagai Việt Nam)
Là luật sư chuyên hỗ trợ người Việt Nam làm việc tại Nhật Bản, ông Nagai tập trung hỗ trợ các vấn đề như tranh chấp lao động, tai nạn lao động, tai nạn giao thông, tranh chấp về tiền bạc và hợp đồng, tranh chấp nam nữ, ly hôn và yêu cầu bồi thường thiệt hại.
Ông đã làm việc tại Hà Nội hơn 10 năm từ năm 2010, vì vậy ông hiểu khá rõ hoàn cảnh và những khó khăn của người Việt tại Nhật.
Nếu bạn gặp các vấn đề pháp lý như:
- Bị sa thải không hợp lý
- Bị nợ tiền làm thêm giờ
- Bị tai nạn lao động
- Bị tai nạn giao thông
- Có tranh chấp về hợp đồng
- Không được thanh toán tiền
- Là nạn nhân của tội phạm tình dục
- Ngoại tình, tranh chấp nam nữ
- Ly hôn, phân chia tài sản, tiền cấp dưỡng nuôi con
- Hoặc các vấn đề pháp lý khác
Bạn có thể liên hệ tư vấn qua Zalo bất cứ lúc nào.
✔ Hỗ trợ trên toàn Nhật Bản
✔ Có thể tư vấn bằng tiếng Việt
永井ベトナム法律事務所
