Xin chào mọi người. Tôi là luật sư Nagai Yoshinao, chuyên hỗ trợ người Việt Nam làm việc tại Nhật Bản.
Trong quá trình hành nghề thực tế, tôi gặp rất nhiều trường hợp bị trầm cảm do bị quấy rối (power harassment) trong quá trình làm việc, vì vậy, trong bài viết này, tôi sẽ giải thích đầy đủ về trợ cấp nghỉ việc, chi phí điều trị và quyền yêu cầu bồi thường từ công ty.
Ví dụ về một trường hợp tư vấn
Bạn Trang hỏi:
“Tôi làm việc tại nhà máy. Mỗi ngày đều bị cấp trên người Nhật mắng như:
‘Mày làm chậm quá’, ‘Người Việt thì không được việc’.
Họ còn gửi ảnh lỗi qua LINE và đe dọa:
‘Ngày mai tao sẽ sa thải mày’.
Tôi phải làm thêm không lương liên tục, ban đêm không ngủ được… Nhưng tôi không dám nói với ai vì sợ bị buộc phải về nước.
Gần đây tôi đi khám thì được chẩn đoán bị trầm cảm. Tôi phải nghỉ việc điều trị. Tôi muốn hỏi luật sư:
👉 Chi phí điều trị sẽ thế nào?
👉 Tiền sinh hoạt thì sao?
👉 Tôi có thể yêu cầu công ty bồi thường không?”
Luật sư trả lời:
“Trang, cảm ơn bạn đã chia sẻ. Chúng ta cùng sắp xếp lại vấn đề nhé.
👉 Chi phí điều trị, tiền sinh hoạt khi nghỉ, và cả bồi thường nếu có di chứng
→ Nếu được công nhận là tai nạn lao động (労災), bạn có thể nhận từ Nhà nước.
👉 Ngoài ra, nếu công ty có lỗi
→ Bạn còn có thể yêu cầu công ty bồi thường từ công ty
Hôm nay tôi sẽ giải thích trước về phần công nhận tai nạn lao động (労災).”
※ Đây là tình huống giả định.
1. Bị trầm cảm do quấy rối thì có thể được bồi thường ra sao?
Rất nhiều người lo lắng:
- Chi phí điều trị?
- Tiền sinh hoạt khi nghỉ?
- Có được bồi thường tinh thần không?
👉 Cần hiểu rõ:
Tiền từ Nhà nước (bảo hiểm tai nạn lao động)
- Chi phí điều trị
- Trợ cấp nghỉ việc (~80% lương)
- Bồi thường nếu có di chứng
→ Nếu được công nhận là tai nạn lao động
Tiền có thể yêu cầu công ty
- Bồi thường tinh thần
- Thiệt hại do không thể làm việc
→ Yêu cầu theo trách nhiệm bồi thường của công ty
👉 Trình tự:
Bước 1: Xin công nhận tai nạn lao động.
Bước 2: Sau đó mới xem xét yêu cầu công ty bồi thường
2. Khi được công nhận là tai nạn lao động
Bạn sẽ được Nhà nước chi trả:
① Không phải trả tiền điều trị
Viện phí, thuốc men: 0 đồng
② Nghỉ làm vẫn được nhận ~80% lương
Tránh tình trạng “không có thu nhập”
③ Có di chứng vẫn được bồi thường
- Nhẹ: nhận tiền một lần
- Nặng: nhận trợ cấp hàng tháng
3. Điều kiện để được công nhận tai nạn lao động
Có 3 yếu tố chính:
① Có chẩn đoán bệnh tâm thần
Ví dụ:
- Trầm cảm
- Rối loạn thích ứng
- Rối loạn lo âu
👉 Trang đã có chẩn đoán → đạt điều kiện
② Trong vòng ~6 tháng trước đó có stress nặng do công việc
Ví dụ:
- Bị mắng chửi, xúc phạm mỗi ngày
- Bị phân biệt đối xử vì là người nước ngoài
- Làm thêm quá nhiều (đêm, cuối tuần)
- Bị ép xử lý việc lớn một mình
👉 Trường hợp của Trang: khả năng cao được công nhận
③ Nguyên nhân chính là do công việc (không phải đời sống cá nhân)
Nếu do:
- Vấn đề gia đình
- Nợ nần
→ Thì khó được công nhận
👉 Điểm quan trọng:
Công việc có phải nguyên nhân chính hay không
4. Có thể yêu cầu công ty bồi thường gì?
Ngoài tiền từ Nhà nước, bạn có thể yêu cầu công ty:
- Tiền bồi thường tinh thần
- Phần thu nhập bị thiếu (20% còn lại)
Khi nào công ty phải chịu trách nhiệm?
Ví dụ công ty:
- Bỏ mặc khi nhân viên phản ánh
- Không xử lý người gây hại
- Không điều chuyển công việc
- Không cải thiện môi trường làm việc
👉 Có thể yêu cầu bồi thường
👉 Lưu ý:
Có tai nạn lao động ≠ chắc chắn công ty phải bồi thường
Còn tùy chứng cứ và hành vi của công ty
5. Những bằng chứng cần thu thập ngay
Càng nhiều chứng cứ → càng có lợi
📒 Nhật ký / ghi chép
- Ngày nào bị nói gì
- Làm bao lâu
- Tình trạng sức khỏe
💬 Tin nhắn LINE / email
Nội dung chửi mắng, đe dọa
🎙 Ghi âm
Cuộc họp, lúc nghỉ
👥 Lời khai đồng nghiệp
Tin nhắn hoặc lời chứng
📋 Lịch sử khiếu nại với công ty
Đơn khiếu nại, tin nhắn khiếu nại,...
🧾 Giấy khám bệnh
- Bệnh gì
- Khi nào phát bệnh
- Liên quan công việc
6. Nghỉ bệnh có bị hủy visa không?
👉 Kết luận: KHÔNG
Nghỉ để chữa bệnh = “lý do chính đáng”
Không bị hủy tư cách lưu trú
7. Nếu bạn đang ở trong tình trạng như vậy – 3 việc cần làm ngay
① Báo với công ty (bằng email/LINE)
→ Để lại bằng chứng
② Đi khám tâm lý / tâm thần
→ Nói rõ:
- Không ngủ được
- Stress do công việc
③ Giữ chứng cứ + liên hệ cơ quan / luật sư
- Nhật ký
- LINE
- Ghi âm
👉 Có thể tự nộp đơn xin tai nạn lao động (không cần công ty)
Kết luận
Rất nhiều người nghĩ:
“Do bản thân mình yếu nên mới như vậy”
👉 Không phải.
Nếu bạn cảm thấy:
“Có thể mình cũng giống trường hợp này”
👉 Đừng chịu đựng một mình hãy liên hệ với Luật sư để được hỗ trợ.
Kết quả của Trang
- Được công nhận tai nạn lao động
- Không phải trả tiền điều trị
- Nhận trợ cấp nghỉ việc
- Công ty đồng ý bồi thường ~2 triệu yên
👉 Đây không phải lỗi của bạn.
👉 Đây là vấn đề pháp lý – và bạn có quyền được bảo vệ.
Liên hệ hỗ trợ
Tôi là luật sư chuyên hỗ trợ người Việt tại Nhật:
- Tai nạn lao động
- Lương chưa trả
- Sa thải trái pháp luật
- Hỗ trợ nghỉ việc
📱 Tư vấn miễn phí qua Zalo
✔ Tiếng Việt
✔ Toàn quốc
Tác giả
Luật sư Nagai Yoshinao (Văn phòng luật Nagai Vietnam)
永井ベトナム法律事務所
弁護士 永井義直
日本で暮らすベトナムの人たちへ、労務問題、お金トラブル、契約トラブル、交通事故、男女トラブルなどの法律支援をしています。
無料チャット相談をしています。
Zaloへご連絡ください。
📩 Tư vấn miễn phí qua Zalo
Nếu bạn đang băn khoăn về vấn đề pháp lý tại Nhật Bản như tiền làm thêm giờ, sa thải, tai nạn lao động, visa hoặc các tranh chấp khác, hãy nhắn tin qua Zalo để được kiểm tra trước.
Kiểm tra qua Zalo

