Q: Ở Nhật Bản, một đồng nghiệp đã lén lắp camera tại nhà tôi và quay lén tôi. Tôi có thể kiện người đó không?
永井義直Q：会社の同僚に自宅へ盗撮カメラを仕掛けられ、盗撮されました。相手を訴えることはできますか。
▪️ Nội dung tư vấn
Tôi phát hiện một đồng nghiệp người Nhật làm cùng công ty đã tự ý xâm nhập vào nhà tôi tại Nhật Bản và lắp camera quay lén.
Sau khi biết chuyện, tôi bị sốc rất nặng và hiện đang phải điều trị tại khoa tâm thần.
Về mặt hình sự, người đồng nghiệp này có thể bị truy cứu về những tội gì?
Ngoài ra, tôi có thể yêu cầu người gây hại bồi thường thiệt hại, bao gồm tiền bồi thường tổn thất tinh thần hay không?
▪️ Kết luận
Bạn có thể trình báo vụ việc với cảnh sát Nhật Bản và cân nhắc thực hiện thủ tục tố cáo hình sự.
Ngoài ra, bạn cũng có thể yêu cầu người gây hại bồi thường thiệt hại, bao gồm tiền bồi thường cho những tổn thất về tinh thần.
▪️ Trách nhiệm hình sự tại Nhật Bản
Hành vi tự ý xâm nhập vào nhà của người khác có thể cấu thành tội xâm nhập chỗ ở.
Ngoài ra, nếu người đó lắp camera quay lén trong nhà và ghi lại những hình ảnh thuộc đời sống riêng tư như thay quần áo, khỏa thân..., hành vi này có thể cấu thành tội quay/chụp trái phép hình ảnh có tính chất tình dục.
Nếu người gây hại đã lấy trộm chìa khóa của nạn nhân để xâm nhập vào nhà thì có thể bị truy cứu thêm về tội trộm cắp.
▪️ Người gây hại có thể bị xử phạt ở mức nào? Có phải đi tù không?
Người gây hại có khả năng bị phạt tù và phải chấp hành hình phạt trong trại giam.
Tuy nhiên, nếu đây là lần phạm tội đầu tiên, các video/hình ảnh quay được không bị phát tán và người gây hại đã đạt được thỏa thuận hòa giải với nạn nhân, bao gồm giải quyết vấn đề bồi thường dân sự, thì khả năng được hưởng án treo thay vì phải chấp hành án tù sẽ cao hơn.
Ngược lại, nếu có các tình tiết như quay lén nhiều lần, quay trong thời gian dài, phát tán video đã quay hoặc chưa đạt được thỏa thuận với nạn nhân, hình phạt có thể nặng hơn và khả năng phải chấp hành án tù cũng cao hơn.
▪️ Bồi thường thiệt hại dân sự
Ngoài trách nhiệm hình sự, theo pháp luật Nhật Bản, nạn nhân có thể yêu cầu người gây hại bồi thường thiệt hại.
Nhà riêng là nơi mà quyền riêng tư của một người cần được bảo vệ ở mức độ cao nhất.
Việc tự ý xâm nhập vào nhà, lắp camera quay lén và ghi lại những hình ảnh như thay quần áo, khỏa thân... là hành vi xâm phạm quyền riêng tư đặc biệt nghiêm trọng.
Nạn nhân có thể yêu cầu người gây hại trả tiền bồi thường cho những tổn thất tinh thần.
Mức bồi thường sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố như thời gian và số lần quay lén, nội dung hình ảnh/video bị ghi lại, hình ảnh có được cung cấp hoặc phát tán cho người thứ ba hay không, cũng như mức độ tổn thương tinh thần mà nạn nhân phải chịu.
Ngoài khoản bồi thường tổn thất tinh thần, nạn nhân còn có thể yêu cầu bồi thường:
- Chi phí điều trị tâm thần phát sinh do vụ việc
- Thiệt hại do phải nghỉ làm
- Chi phí chuyển nhà
- Chi phí thay khóa cửa
- Các thiệt hại khác phát sinh do hành vi phạm pháp
▪️ Có thể yêu cầu bao nhiêu tiền bồi thường?
Tổng mức bồi thường thiệt hại có khả năng từ ２００万円 trở lên.
Tùy thuộc vào địa vị của người gây hại và mức độ nghiêm trọng của hành vi, chẳng hạn như việc phát tán video, số tiền bồi thường có thể vượt quá １０００万円.
Nếu bạn là người Việt Nam đang sinh sống tại Nhật Bản và gặp phải trường hợp như vậy, đừng im lặng chịu đựng. Hãy tham khảo ý kiến của luật sư.
Tác giả
Luật sư Yoshinao Nagai
(Văn phòng luật Nagai Việt Nam)
Là luật sư chuyên hỗ trợ người Việt Nam làm việc và sinh sống tại Nhật Bản, ông Nagai tập trung hỗ trợ các vấn đề như tranh chấp lao động, tai nạn lao động, tai nạn giao thông, tranh chấp về tiền bạc và hợp đồng, tranh chấp nam nữ, ly hôn và yêu cầu bồi thường thiệt hại.
Ông đã làm việc tại Hà Nội hơn 10 năm từ năm 2010, vì vậy ông hiểu khá rõ hoàn cảnh và những khó khăn của người Việt tại Nhật.
Nếu bạn gặp các vấn đề pháp lý như:
- Bị sa thải không hợp lý
- Bị nợ tiền làm thêm giờ
- Bị tai nạn lao động
- Bị tai nạn giao thông
- Có tranh chấp về hợp đồng
- Không được thanh toán tiền
- Là nạn nhân của tội phạm tình dục
- Ngoại tình, tranh chấp nam nữ
- Ly hôn, phân chia tài sản, tiền cấp dưỡng nuôi con
- Hoặc các vấn đề pháp lý khác
Bạn có thể liên hệ tư vấn qua Zalo bất cứ lúc nào.
✔ Hỗ trợ trên toàn Nhật Bản
✔ Có thể tư vấn bằng tiếng Việt
永井ベトナム法律事務所
弁護士 永井義直
