Q: Tại Nhật Bản, lỡ bán tài khoản ngân hàng cho người khác rồi. Giờ tự đến cảnh sát khai thì có được tính là “tự thú” không? Có được giảm nhẹ hình phạt không?
永井義直Q：銀行口座を他人に売ってしまいました。自分から警察に行けば「自首」になりますか？刑は軽くなりますか？
▪️ Nội dung tư vấn
Hiện mình đang sống ở Nhật Bản.
Trước đây có lúc khó khăn về tiền bạc, một người quen hỏi:
“Có tài khoản ngân hàng nào không dùng nữa thì bán cho tôi, tôi trả ５万円.”
Lúc đó mình đồng ý rồi đưa luôn thẻ ngân hàng và mã PIN cho người đó.
Gần đây nghe tin người này bị bắt vì liên quan đến một vụ lừa đảo. Giờ mình rất lo vì không biết tài khoản đã bán có bị đem đi dùng để lừa đảo hay không.
Hiện cảnh sát vẫn chưa gọi hay liên lạc gì.
Mấy hôm nay càng nghĩ càng sợ nên đang tính tự đến đồn cảnh sát, kể hết chuyện mình đã bán tài khoản.
Nếu chủ động đến khai trước như vậy thì có được tính là “tự thú” (自首) không?
Nếu được tính là tự thú thì sau này có được giảm nhẹ hình phạt không?
▪️ Kết luận
Có được coi là “tự thú” hay không còn phụ thuộc vào việc cảnh sát đã xác định được bạn là người thực hiện hành vi hay chưa.
Nếu cảnh sát chưa xác định được bạn, việc bạn chủ động đến khai báo có thể được coi là tự thú.
Ngược lại, nếu cảnh sát đã xác định được bạn, dù bạn chưa nhận được cuộc gọi hay thông báo nào, việc tự đến cảnh sát cũng không còn được coi là “tự thú”, mà chỉ là “ra trình diện” (出頭).
Trường hợp nào được coi là tự thú?
Nếu cảnh sát vẫn chưa biết bạn là người đã bán tài khoản ngân hàng và bạn chủ động đến khai báo thì có khả năng được coi là tự thú.
Ngay cả khi cảnh sát đã điều tra tài khoản ngân hàng đó nhưng vẫn chưa biết ai là người đã bán tài khoản, việc bạn tự đến khai cũng có khả năng được coi là tự thú.
Ngược lại, nếu qua quá trình điều tra, cảnh sát đã xác định được bạn là người bán tài khoản thì dù lúc này bạn chủ động đến khai, cũng không còn được coi là tự thú.
Trường hợp này chỉ được xem là “ra trình diện”.
Nói cách khác, “cảnh sát chưa gọi cho mình = vẫn còn được tính là tự thú” là chưa chắc.
Cảnh sát có thể chưa liên lạc nhưng qua quá trình điều tra đã xác định được người liên quan.
Tự thú thì có được giảm nhẹ hình phạt không?
Nếu đáp ứng điều kiện để được công nhận là tự thú thì theo pháp luật Nhật Bản, hình phạt có thể được xem xét giảm nhẹ.
Tuy nhiên, không phải cứ tự thú là chắc chắn được giảm án.
Việc xử lý cuối cùng còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố như hành vi phạm tội cụ thể, mức độ thiệt hại, thời điểm tự thú, thái độ thành khẩn, mức độ ăn năn và các tình tiết khác của vụ việc.
Không được tính là “tự thú” mà chỉ là “ra trình diện” thì có tác dụng gì không?
Nếu cảnh sát đã xác định được bạn là người thực hiện hành vi thì sẽ không còn đủ điều kiện để được coi là tự thú.
Tuy nhiên, chủ động ra trình diện vẫn có ý nghĩa.
Việc tự mình đến cảnh sát, thừa nhận hành vi và thể hiện thái độ thành khẩn, ăn năn có thể được xem xét khi quyết định cách xử lý vụ việc hoặc hình phạt sau này.
Nếu đang nghĩ đến chuyện tự thú thì nên xử lý sớm
Trong lúc còn phân vân có nên đi tự thú hay không, cảnh sát vẫn tiếp tục điều tra.
Nếu cảnh sát xác định được bạn trước khi bạn đến khai báo thì có thể sẽ không còn đủ điều kiện để được công nhận là tự thú.
Vì vậy, nếu đã quyết định tự thú thì nên chủ động đến cảnh sát sớm.
Tác giả
Luật sư Yoshinao Nagai
(Văn phòng luật Nagai Việt Nam)
Là luật sư chuyên hỗ trợ người Việt Nam làm việc và sinh sống tại Nhật Bản, ông Nagai tập trung hỗ trợ các vấn đề như tranh chấp lao động, tai nạn lao động, tai nạn giao thông, tranh chấp về tiền bạc và hợp đồng, tranh chấp nam nữ, ly hôn và yêu cầu bồi thường thiệt hại.
Ông đã làm việc tại Hà Nội hơn 10 năm từ năm 2010, vì vậy ông hiểu khá rõ hoàn cảnh và những khó khăn của người Việt tại Nhật.
Nếu bạn gặp các vấn đề pháp lý như:
- Bị sa thải không hợp lý
- Bị nợ tiền làm thêm giờ
- Bị tai nạn lao động
- Bị tai nạn giao thông
- Có tranh chấp về hợp đồng
- Không được thanh toán tiền
- Là nạn nhân của tội phạm tình dục
- Ngoại tình, tranh chấp nam nữ
- Ly hôn, phân chia tài sản, tiền cấp dưỡng nuôi con
- Hoặc các vấn đề pháp lý khác
Bạn có thể liên hệ tư vấn qua Zalo bất cứ lúc nào.
✔ Hỗ trợ trên toàn Nhật Bản
✔ Có thể tư vấn bằng tiếng Việt
永井ベトナム法律事務所
弁護士 永井義直
