Q: Ở Nhật Bản, tôi đang bị chồng bạo hành. Tôi rất sợ và muốn bỏ nhà đi. Tôi nên làm gì?

Q：夫から暴力を受けています。怖いので家から逃げたいです。どうすればいいですか？

Nội dung tư vấn

Tôi là người Việt Nam, kết hôn với chồng là người Nhật và hiện đang sinh sống tại Nhật Bản.

Mỗi khi tức giận, chồng tôi thường đánh đập hoặc ném đồ vật về phía tôi.

Trước đây, tôi luôn cố gắng chịu đựng, nhưng gần đây hành vi bạo lực của anh ấy ngày càng nghiêm trọng khiến tôi rất sợ phải tiếp tục sống chung.

Tôi cũng không có người thân tại Nhật Bản để nhờ cậy.

Tôi muốn rời khỏi nhà mà không để chồng biết, nhưng không biết nên tìm đến đâu để được giúp đỡ.

Kết luận

Trước hết, bạn cần ưu tiên bảo đảm an toàn cho bản thân.

Nếu đang gặp nguy hiểm khẩn cấp, hãy liên hệ ngay với cảnh sát qua số 110.

Ngoài ra, tại Nhật Bản có các cơ quan, tổ chức hỗ trợ tư vấn về bạo lực gia đình (DV・ドメスティック・バイオレンス).

Nếu không thể tự tìm được nơi ở, bạn cũng có thể được hỗ trợ tạm thời tại một địa điểm an toàn.

Bạn không cần phải tiếp tục chịu đựng bạo lực chỉ vì không có người thân hoặc nơi ở tại Nhật Bản.

Dù không có nơi ở sau khi rời khỏi nhà, bạn vẫn có thể tìm kiếm sự giúp đỡ

Có nhiều người Việt Nam rơi vào tình cảnh:

“Tôi muốn rời khỏi nhà, nhưng ở Nhật không có người thân và cũng chẳng biết đi đâu.”

Nếu bạn đang trong hoàn cảnh này, hãy liên hệ với Trung tâm Tư vấn và Hỗ trợ Nạn nhân Bạo lực Gia đình (配偶者暴力相談支援センター) hoặc các cơ quan hỗ trợ tương tự.

Tùy vào tình hình cụ thể, bạn có thể được bố trí nơi tạm trú an toàn và nhận sự hỗ trợ để ổn định cuộc sống sau đó.

Trong một số trường hợp, bạn cũng có thể sử dụng các cơ sở tạm lánh (シェルター) do tổ chức tư nhân vận hành.

Bạn cũng có thể liên hệ đường dây tư vấn DV tại Nhật Bản qua số #8008 để được kết nối với cơ quan tư vấn phù hợp.

Đừng nghĩ rằng vì không có nơi ở nên bạn buộc phải tiếp tục sống chung với người chồng bạo hành.

Bạn cũng có thể yêu cầu Tòa án ra lệnh cấm chồng tiếp cận

Nếu có nguy cơ chồng tìm đến nhà hoặc đứng chờ tại nơi làm việc, bạn có thể xem xét nộp đơn đề nghị Tòa án ban hành lệnh bảo vệ (保護命令).

Nếu đáp ứng các điều kiện pháp luật và Tòa án chấp nhận, chồng bạn có thể bị cấm tiếp cận hoặc thực hiện một số hành vi liên lạc, đeo bám đối với bạn.

Tùy từng trường hợp, bạn cũng có thể đề nghị Tòa án ra lệnh buộc chồng rời khỏi nơi ở chung.

Tuy nhiên, việc ban hành lệnh bảo vệ không phải là tự động. Tòa án sẽ xem xét mức độ nguy hiểm, hành vi bạo lực và các điều kiện theo pháp luật Nhật Bản.

Nếu lo sợ chồng tiếp tục hành hung hoặc tìm cách tiếp cận mình, bạn nên trao đổi với cơ quan hỗ trợ DV hoặc luật sư về thủ tục này.

Hãy lưu giữ bằng chứng về hành vi bạo lực

Sau khi bảo đảm an toàn cho bản thân, bạn nên cố gắng lưu giữ các bằng chứng liên quan đến hành vi bạo lực.

Nếu bị thương, hãy đến bệnh viện khám, xin giấy chẩn đoán (診断書) và chụp ảnh các vết thương.

Bạn cũng không nên xóa những tin nhắn LINE hoặc tin nhắn khác có nội dung đe dọa do chồng gửi.

Nếu đã từng trình báo hoặc trao đổi với cảnh sát, hãy lưu giữ thông tin về những lần trình báo đó.

Những bằng chứng này rất quan trọng khi bạn trình báo cảnh sát, yêu cầu Tòa án ban hành lệnh bảo vệ, làm thủ tục ly hôn hoặc yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần (慰謝料).

Tuy nhiên, đừng cố gắng thu thập chứng cứ nếu việc đó khiến bạn có nguy cơ bị chồng tiếp tục hành hung.

An toàn của bạn luôn là ưu tiên hàng đầu.

Bạn có thể quyết định việc ly hôn sau khi đã đến nơi an toàn

Bạn không nhất thiết phải quyết định ngay lúc này có ly hôn hay không.

Trước hết, hãy rời xa chồng và tìm một nơi an toàn để sinh sống.

Sau đó, bạn có thể cân nhắc việc ly hôn, yêu cầu thanh toán chi phí sinh hoạt trong thời gian còn là vợ chồng (婚姻費用) hoặc yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần.

Nếu đang bị bạo hành và cảm thấy tính mạng, sức khỏe của mình bị đe dọa, bạn không nên cố gắng tự mình thương lượng với chồng để giải quyết vấn đề.

Thay vào đó, hãy ưu tiên liên hệ với cảnh sát hoặc các cơ quan tư vấn, hỗ trợ nạn nhân bạo lực gia đình tại Nhật Bản để được giúp đỡ kịp thời.

Tác giả

Luật sư Yoshinao Nagai

(Văn phòng luật Nagai Việt Nam)

Là luật sư chuyên hỗ trợ người Việt Nam làm việc và sinh sống tại Nhật Bản, ông Nagai tập trung hỗ trợ các vấn đề như tranh chấp lao động, tai nạn lao động, tai nạn giao thông, tranh chấp về tiền bạc và hợp đồng, tranh chấp nam nữ, ly hôn và yêu cầu bồi thường thiệt hại.

Ông đã làm việc tại Hà Nội hơn 10 năm từ năm 2010, vì vậy ông hiểu khá rõ hoàn cảnh và những khó khăn của người Việt tại Nhật.

Nếu bạn gặp các vấn đề pháp lý như:

• Bị sa thải không hợp lý
• Bị nợ tiền làm thêm giờ
• Bị tai nạn lao động
• Bị tai nạn giao thông
• Có tranh chấp về hợp đồng
• Không được thanh toán tiền
• Là nạn nhân của tội phạm tình dục
• Ngoại tình, tranh chấp nam nữ
• Ly hôn, phân chia tài sản, tiền cấp dưỡng nuôi con
• Hoặc các vấn đề pháp lý khác

Bạn có thể liên hệ tư vấn qua Zalo bất cứ lúc nào.

✔ Hỗ trợ trên toàn Nhật Bản
✔ Có thể tư vấn bằng tiếng Việt

永井ベトナム法律事務所
弁護士　永井義直