Tiền lương / làm thêm giờ
Q: Visa của tôi đã hết hạn và hiện tôi đang lao động bất hợp pháp. Tôi phải làm thêm giờ mỗi ngày nhưng có thể yêu cầu trả tiền làm thêm giờ không?
Q：ビザが切れて不法就労しています。毎日残業していますが、残業代は請求できますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） Chuyên hỗ trợ người Việt Nam t […]
Q: Ở Nhật, Do công ty, thời điểm nhập cảnh/nhận việc của tôi bị chậm 4 tháng. Trong thời gian đó, tôi phải chờ ở Việt Nam. Tôi không được trả lương nên không thể trang trải cuộc sống. Tôi có được nhận lương không?
日本で、会社側の事情により、私の入国・入社時期が4か月遅れました。その間、私はベトナムで待機しなければならず、給与も支払われなかったため、生活費を賄うことができませんでした。この待機期間について、会社に給与を請求すること […]
Q: Ở Nhật, Nếu nghỉ việc trước ngày công ty trả thưởng thì có được nhận thưởng không?
日本で、会社の賞与支給日前に退職した場合でも、賞与を受け取ることはできますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） Chuyên hỗ trợ người Việt Nam tại […]
Ở Nhật, “Công ty không trả phụ cấp làm đêm 25％ cho thời gian làm việc sau 22 giờ và cũng không trả đầy đủ tiền lương làm thêm giờ. Điều này có vi phạm pháp luật không?”
日本で、会社が午後10時以降の勤務に対する25％の深夜割増賃金を支払わず、残業代も全額支払っていません。これは法律違反でしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） Chuyên […]
Q: Ở Nhật, “Tôi đã vào làm tại một công ty Nhật được 3 tháng, nhưng sau tháng đầu tiên công ty không giao việc nữa và cũng không trả lương. Tôi liên lạc với giám đốc nhưng không nhận được phản hồi. Tôi nên làm gì?”
日本の会社に入社して3か月になりますが、最初の1か月が過ぎてから会社から仕事を与えられなくなり、給料も支払われていません。社長に連絡しても返事がありません。私はどうすればよいでしょうか？ Luật sư Nhật Bản […]
Q“Tôi đang bị quấy rối ở nơi làm việc tại Nhật Bản.Chỉ riêng tôi thường xuyên bị cấp trên la mắng, và tôi cảm thấy tiền thưởng của mình cũng bị đánh giá thấp một cách bất công.Tôi nên làm gì?”
日本の職場でハラスメントを受けています。上司から私だけが頻繁に怒鳴られており、賞与についても不当に低く評価されていると感じています。私はどうすればよいでしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshi […]
Q: Ở Nhật, “Tôi tự ý nghỉ làm không báo trước, nên quản lý nổi giận và không chịu trả lương tháng này dù tôi đã làm việc. Tôi có được nhận lương không?”
日本で、私は会社に連絡せず無断で仕事を休んだため、上司が怒り、すでに働いた分を含めて今月の給料を支払わないと言っています。私は給料を受け取ることができますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshina […]