Q: Ở Nhật, “Tôi phải về Việt Nam vì lý do gia đình. Khi xin sử dụng 8 ngày nghỉ phép có lương còn lại, giám đốc nói rằng: ‘Người nghỉ việc giữa chừng thì không được dùng ngày nghỉ phép.’Điều đó có đúng không?”
日本で、家庭の事情によりベトナムへ帰国しなければならなくなりました。残っている8日間の有給休暇を取得したいと申し出たところ、社長から「退職する人は有給休暇を使えない」と言われました。それは本当でしょうか？ Luật sư […]
Ở Nhật, “Tôi bị tai nạn giao thông khi đi làm bằng xe đạp và va chạm với ô tô. Hiện tôi đang nghỉ làm 2 tuần vì bị thương nhẹ.Tôi có thể nhận được tiền bồi thường không? Quy trình tiếp theo sẽ như thế nào?”
日本で、自転車で通勤中に交通事故に遭い、自動車と衝突しました。軽傷ですが、けがのため現在2週間仕事を休んでいます。私は損害賠償を受け取ることができますか？また、今後はどのような手続きになりますか？ Luật sư Nhậ […]
Ở Nhật, “Tôi nghĩ mình vẫn còn 12 ngày nghỉ phép có lương, nhưng công ty nói rằng:‘Bạn đã sử dụng hết ngày nghỉ phép rồi.’Tôi nên làm gì?”
日本で、私はまだ有給休暇が12日残っていると思っていましたが、会社から「あなたはもう有給休暇をすべて使い切っています」と言われました。私はどうすればよいでしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yosh […]
Q“Tôi đang bị quấy rối ở nơi làm việc tại Nhật Bản.Chỉ riêng tôi thường xuyên bị cấp trên la mắng, và tôi cảm thấy tiền thưởng của mình cũng bị đánh giá thấp một cách bất công.Tôi nên làm gì?”
日本の職場でハラスメントを受けています。上司から私だけが頻繁に怒鳴られており、賞与についても不当に低く評価されていると感じています。私はどうすればよいでしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshi […]
Q: Ở Nhật, “Bạn trai tôi đã lừa dối rằng mình còn độc thân, nhưng thực ra anh ta có vợ và con. Hiện tại tôi đang mang thai. Tôi có thể yêu cầu anh ta bồi thường hoặc chịu trách nhiệm như thế nào?”
日本で、交際相手から独身だと嘘をつかれていましたが、実際には妻と子どもがいました。現在、私は妊娠しています。彼に対して、どのような損害賠償や責任を求めることができますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Y […]
Q: Ở Nhật, “Người yêu đã bí mật quay lén video mang tính chất tình dục của tôi và công khai cho bên thứ ba xem. Tôi có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại không? Hành vi này có bị xử lý hình sự không?”
日本で、交際相手が私の性的な動画をひそかに盗撮し、第三者に見せました。私は損害賠償を請求できますか？また、この行為は刑事処罰の対象になりますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） […]
Q Ở Nhật, “Tôi đã mất liên lạc với chồng đang làm việc tại Nhật Bản suốt 3 ngày. Có khả năng anh ấy đã bị cảnh sát hoặc cơ quan xuất nhập cảnh tạm giữ do cư trú quá hạn.Có cách nào để xác nhận tung tích của anh ấy không?”
日本で働いている夫と、3日間連絡が取れません。在留期限を過ぎていたため、警察や入管に身柄を拘束されている可能性があります。夫の所在を確認する方法はありますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshina […]
Q: Ở Nhật, “Tôi tự ý nghỉ làm không báo trước, nên quản lý nổi giận và không chịu trả lương tháng này dù tôi đã làm việc. Tôi có được nhận lương không?”
日本で、私は会社に連絡せず無断で仕事を休んだため、上司が怒り、すでに働いた分を含めて今月の給料を支払わないと言っています。私は給料を受け取ることができますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshina […]
Q: Ở Nhật, Chỉ còn 5 ngày nữa là đến ngày vào làm, nhưng tôi bị nói rằng: "Công ty đã đủ nhân sự rồi nên hãy tìm công ty khác." Tôi nên làm gì?
日本で、入社予定日まであと5日しかないのに、「もう会社の人員が足りているので、他の会社を探してください」と言われました。私はどうすればよいでしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井 […]