Q: Tôi bị bệnh gout. Tôi vẫn đang đi làm và uống thuốc điều trị, nhưng thỉnh thoảng bệnh trở nặng nên phải nghỉ làm. Tôi có cảm giác công ty đang muốn sa thải tôi. Liệu tôi có bị sa thải không?
Q：私は日本で働いているベトナム人です。痛風を患っています。現在も薬を飲みながら働いていますが、ときどき症状が悪化して仕事を休まなければならないことがあります。会社が私を解雇しようとしているように感じています。病気を理由 […]
Q: Việc lái xe khi uống rượu và lái xe không có bằng bị công ty phát hiện, tôi bị xử lý kỷ luật giáng chức trong 3 tháng. Như vậy có trái pháp luật không?
Q：日本で飲酒運転と無免許運転をしたことが会社に発覚し、3か月間の降格という懲戒処分を受けました。このような処分は違法ではないのでしょうか。 Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） C […]
Q: Tôi đang làm công việc phục vụ sảnh tại một nhà hàng theo visa Kỹ thuật/Nhân văn/Quốc tế. Công ty nói với tôi rằng: "Với nội dung công việc này thì không thể gia hạn visa được, nên chúng tôi muốn bạn nghỉ việc." Tôi có thể yêu cầu công ty hỗ trợ việc gia hạn visa không?
Q：私は日本で「技術・人文知識・国際業務」の在留資格で、飲食店のホールスタッフとして働いています。会社から「この仕事内容ではビザを更新できないので、退職してほしい」と言われました。会社にビザ更新のための対応を求めることは […]
Q: Ở Nhật, Nhà tôi bị trộm đột nhập và bị lấy mất 30万円. Thủ phạm đã bị bắt. Tôi có thể lấy lại tiền không?
Q：日本で自宅に泥棒が入り、現金30万円を盗まれました。その後、犯人は逮捕されました。盗まれた30万円を取り戻すことはできますか。 Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） Chuyên […]
Q: Ở Nhật, Tôi đang nghỉ làm vì bị rối loạn tâm lý do căng thẳng. Công ty nói tôi sẽ nghỉ việc do hết thời gian nghỉ theo chế độ.
Q：私は日本で働いているベトナム人です。ストレスによる精神的な不調で会社を休職しています。会社から「休職期間が満了するので退職になります」と言われました。本当に退職しなければならないのでしょうか。 Luật sư Nhậ […]
Q: Con gái tôi bị tai nạn giao thông trên đường đi làm và hiện vẫn bất tỉnh. Chúng tôi chưa yêu cầu bảo hiểm bắt buộc, bảo hiểm tai nạn lao động và công ty bảo hiểm của bên gây tai nạn bồi thường. Liệu có hết thời hiệu không?
Q：娘が通勤中の交通事故で意識不明です。自賠責・労災・相手保険会社への請求をしていません。時効になりませんか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） Chuyên hỗ trợ ng […]
Q：Tôi là thực tập sinh kỹ năng (技能実習生) làm việc tại một công ty xây dựng. Đột nhiên công ty nói với tôi: "Từ ngày mai không cần đến công ty nữa" và sa thải tôi. Tôi nên làm gì?
Q:私は建設会社で働く技能実習生です。突然、会社から「明日から会社に来なくてよい」と言われ、解雇されました。私はどうすればよいでしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） Ch […]
Q：Ở Nhật, Em trai tôi bị tạm giữ tại Cục Xuất nhập cảnh do cư trú bất hợp pháp (quá hạn visa). Có thể được thả ra không?
日本で、弟が在留期間を超過して不法残留となり、入管に収容されています。釈放してもらうことはできますか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直） Chuyên hỗ trợ người […]
Q: Ở Nhật, Tôi sắp nghỉ việc nhưng vẫn còn hơn 20 ngày phép năm chưa sử dụng. Tôi có thể sẽ không dùng hết số ngày phép này trước ngày nghỉ việc. Tôi nên làm gì?
日本で、もうすぐ退職する予定ですが、未消化の有給休暇が20日以上残っています。退職日までにすべての有給休暇を消化できない可能性があります。どうすればよいでしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yosh […]
Q：Ở Nhật, Tôi đã thông báo với công ty về ý định nghỉ việc thì bị nói rằng: “Nếu nghỉ việc thì phải trả phí visa và tiền vé máy bay.” Tôi có bắt buộc phải trả không?
日本で、会社に退職の意思を伝えたところ、「退職するならビザの費用と航空券代を返してもらう」と言われました。私は支払わなければならないのでしょうか？ Luật sư Nhật Bản Nagai Yoshinao（永井義直 […]